Enterprise Java Linuxra HOGYAN

Greg Wilkins gregw@mortbay.org az eredeti Gary Meyert�l gary@meyer.net
sz�rmazik.

   v0.2, 2001.11.07
     _________________________________________________________________

   Ez a dokumentum le�rja, hogyan telep�ts�nk Enterprise Java k�rnyezetet
   Linuxra, amely tartalmaz egy Java Development Kitet, egy Web szervert,
   t�mogatja a Java szervleteket, adatb�zis hozz�f�r�st biztos�t JDBC-n
   kereszt�l, �s t�mogatja az Enterprise Java Beaneket (EJB).
     _________________________________________________________________

1. Bevezet�s

1.1 H�tt�r

   Ezt a dokumentumot 1999 janu�rj�ban kezdte el �rni Gary Meyer (
   [1]gary@meyer.net), n�h�ny h�ttel azut�n, hogy k�l�nb�z� ny�lt
   forr�sk�d� �s v�dett Enterprise Java term�ket telep�tett Linuxra. Itt
   az "Enterprise Java" �gy �rtelmezend�, mint a Java Enterprise API-k
   haszn�lata.

   A dokumentumhoz, n�h�ny friss�t�st Greg Wilkins (
   [2]gregw@mortbay.org) tett hozz� 2001 november�ben, mindazon�ltal a
   dokumentum egyes r�szei nem aktu�lisak.

1.2 Kinek sz�l?

   Ez a HOGYAN azoknak a szoftvereseknek pr�b�l seg�ts�get ny�jtani, akik
   �rdekeltek az Enterprise Java kipr�b�l�s�ban, fejleszt�s�ben vagy
   terjeszt�s�ben Linuxon. Meghat�rozott tud�s vagy tapasztalat Linuxban
   vagy a Java ter�let�n felt�telezett.

1.3 �j verzi�k

   A dokumentum �jabb verzi�i megtal�lhat�k a Linux Documentation Project
   honlapj�n:
   [3]http://tldp.org/HOWTO/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO.html

1.4 Szerz�i jog �s licenc

   Gary Meyer �s Greg Wilkins ezen �r�s�t a szerz�i jog v�di.
   M�sol�s�hoz hozz�j�rul�s sz�ks�ges, a dokumentum sokszoros�t�sa �s
   m�dos�t�sa a GNU szabad dokument�ci�s licenc�nek 1.1-es verzi�j�nak
   felt�teleihez k�t�tt, vagy b�rmely k�s�bbi verzi��hoz, amit a Szabad
   Programok�rt Alap�tv�ny adott ki, �lland� r�szek, fed�lap �s h�toldal
   sz�vegek n�lk�l. A licenc m�solata el�rhet� a
   [4]http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html weboldalon.

1.5 Nyilatkozatok

   A dokumentum aj�nl�sai abban seg�tenek, hogy amilyen gyorsan csak
   lehet egy Enterprise Java k�rnyezetet �ll�thass be Linux alatt. Ezek a
   javaslatok nem term�k aj�nl�sok vagy j�v�hagy�sok. Ahogy k�zelebbr�l
   megismered a rendelkez�sre �ll� lehet�s�geket, k�pes leszel saj�t
   k�rnyezeteket k�sz�teni, �s megtal�lni a legmegfelel�bb megold�st a
   saj�t ig�nyeid sz�m�ra.

   Ennek a HOGYANnak sz�nd�ka az "Enterprise Java"-t mint a Java
   Enterprise API-t �rtelmezni. Ez a HOGYAN nem c�lozza meg a
   sk�l�zhat�s�got, rendelkez�sre �ll�st, menedzselhet�s�get �s egy�b
   hasonl� szempontjait a programnak, amelyeket az "enterprise"
   kifejez�ssel gyakran �sszekapcsolnak.

1.6 Lehets�ges j�v�beli r�szek

   Ez a HOGYAN az Enterprise Java legn�pszer�bb r�szeire koncentr�l. Az
   k�vetkez�k lehetn�nek r�szei ennek a HOGYANnak.
     * Integr�lt fejleszt�i k�rnyezetek (IDEs) amelyek t�mogatj�k az
       Enterprise Jav�t Linuxra
     * Java Naming and Directory Interface (JNDI) t�mogat�sa
     * Java Mail API (JMAPI) t�mogat�sa
     * Java Transaction Service (JTS) t�mogat�sa
     * Java Interface Definition Language (JIDL) t�mogat�sa
     * Java Messaging Service (JMS) t�mogat�sa
     * Common Object Request Broker Architecture (CORBA) t�mogat�sa

   �rdekel egy r�sz meg�r�sa? Akkor vedd fel a kapcsolatot a szerz�vel,
   Greg Meyerrel a ( [5]gary@meyer.net) c�men.

1.7 Egy�b forr�sok

   Az App-Serv Center (Alkalmaz�s-kiszolg�l� K�zpont) honlapj�t itt
   tal�lod meg: [6]http://www.app-serv.com/.

   Java Enterprise Nutshellhez David Flanagant�l �s m�sokt�l a
   [7]http://www.oreilly.com/catalog/jentnut/ helyen.

1.8 Visszajelz�s

   K�rlek a szerz� c�m�re k�ldd el a hozz�sz�l�sod �s esetleges
   javaslatod: Gary Meyer ( [8]gary@meyer.net).

1.9 Magyar ford�t�s

   A magyar ford�t�st [9]Mink� Mih�ly k�sz�tette (2003.02.27). A
   lektor�l�st [10]Erd�sz Szabolcs v�gezte el (2003.03.20). B�rmilyen
   ford�t�ssal kapcsolatos �szrev�telt a [11]linuxhowto@sch.bme.hu c�mre
   k�ldjetek. A dokumentum legfrissebb v�ltozata megtal�lhat� a
   [12]Magyar Linux Dokument�ci�s Projekt honlapj�n.

2. Hogyan telep�ts�k a Java Development Kitet

   Van n�h�ny a Java Development Kit-ek k�z�l, ami Linuxra is el�rhet�:

     * [13]Blackdown JDK
     * [14]IBM Java Developer Kit 
     * [15]Sun J2SE 
     * [16]Kaffe 

   Ha csak egy JDK-t akarsz kipr�b�lni, akkor azt javasolom, hogy a Sun
   J2SE-vel kezdd, hacsak nem aj�nlanak m�st, azok a szoftverek amiket
   haszn�lsz vagy esetleg haszn�lni akarsz a k�s�bbiekben. Tov�bb�, ha
   ny�lt forr�s� megval�s�t�s �rdekel, akkor Kaffe-ra van sz�ks�ged.

2.1 Blackdown JDK

  H�tt�r

   A Blackdown JDK a Sun JDK, Linuxhoz �rt v�ltozata. E dokumentum
   �r�s�nak az id�pontj�ban a Blackdown JDK verzi�sz�ma Intel
   architekt�r�n, a JDK 1.2.2, PowerPC-n pedig a JDK 1.1.8.

   1999 december�ben a Sun bejelentette a Java 2 Platform Standard
   Edition (J2SE) el�rhet�s�g�t a Linux oper�ci�s rendszerekre. A Sun
   ezen bejelent�se alapvet� hat�ssal volt a Blackdown-ra, mert ez egy
   portol�s. Egy sajt�k�zlem�nyben a Sun azt �ll�tja, hogy "Az e heti
   bejelent�s nem lett volna lehets�ges a Blackdown-nal val�
   egy�ttm�k�d�s, a vil�g programoz�i �s lelkes seg�t�i n�lk�l. Innen
   kezdve a Blackdown lett Linux Java technol�gia sz�ll�t�ja. Az �vek
   folyam�n ennek szentelt f�radoz�saik lefektett�k az alapjait a Java 2
   Linux platformra t�rt�n� kiad�s�nak; az � f�radoz�suk
   n�lk�l�zhetetlen volt a kiad�s siker�hez."

   Tov�bb� a Sun kiadv�ny azzal folytatja, hogy " A Blackdown.org
   tov�bbra is egy �rt�kes forr�s a Java technol�gia Linux platformra
   t�rt�n� alkalmaz�sa sor�n �s tartalmazva a JDK 1.1.x verzi�kat."

  Let�lt�s

   A Blackdown JDK el�rhet� a [17]http://www.blackdown.org oldalon.

   A Blackdown honlapj�n v�laszd a let�lt�st �s egy t�kr�z�st (van magyar
   is - a ford.).

   V�laszd ki azt a JDK verzi�t, amelyiket akarod. Ha m�s programok,
   amiket haszn�lni szeretn�l nem futnak egy bizonyos verzi�sz�m�
   JDK-val, akkor a legfrissebbet aj�nlom, ami a dokumentum �r�s�nak
   idej�n a JDK 1.2.2-es.

   V�laszd ki a megfelel� architekt�r�t, amire telep�teni akarsz. Intel
   architekt�r�ra v�laszd az i386-ot.

   B�rmely verzi�t v�laszthatod, de ha bizonyos programok, amiket
   haszn�lni akarsz nem t�mogatj�k a kiv�lasztott verzi�t, akkor azt
   aj�nlom, hogy t�ltsd le a legfrissebb verzi�t, ami el�rhet�.

   A Blackdown JDK-hoz, egy csom� f�jlt tal�lsz, k�l�nb�z� f�jl �s
   csomagform�tumban. Mindazon�ltal biztosnak kell lenned abban, hogy a
   Linux disztrib�ci�dban l�v� libc t�mogatja azt, amelyiket
   let�lt�tt�l.

   Az el�rhet� f�jlok a k�vetkez�ket tartalmazz�k:
     * jdk - A Java Development Kit tartalmaz mindent, amire a Java
       ford�t�s�hoz, futtat�s�hoz, nyomk�vet�shez sz�ks�ged lehet. Nem
       tartalmaz nemzetk�zi karakter konvertereket.
     * jre - A Java Runtime Environment amely tartalmazza a nemzetk�zi
       karakter konvertereket.
     * rt - Egy egyszer� Java Runtime Environment, ami nem tartalmaz
       nemzetk�zi karakter konvertereket.
     * i18n - A nemzetk�zi fontk�szletek �s a karakter konverterek JAR
       csomagjai.
     * native - Tov�bbi bin�ris csomagok a val�s, t�bbsz�l� futtat�shoz.

   Azt javasolom, hogy csak a jdk for java development angol verzi�j�t
   t�ltsd le.

   Amikor let�lt�tted a Blackdown f�jlokat, v�lasztanod kell a libc5 �s a
   glibc k�z�tt, mint a lehets�ges glibc verzi�k k�z�tt.

   A libc opci�k tartalmazz�k:
     * libc5 - Az �regebb, de m�g haszn�latos Linux libc, a libc5.
     * glibc - Az �j libc.

   Ha a Linuxnak egy �jabb disztrib�ci�j�t haszn�lod, akkor a
   legval�sz�n�bb, hogy lesz glibc. Azt javasolom kezdetben a glibc-vel
   pr�b�lkozz.

  Telep�t�s

   Azt javasolom, telep�tsd a f�jlokat a /usr/local k�nyvt�rba. Miut�n
   let�lt�tted a f�jlt, futtasd a k�vetkez� parancsokat:

mkdir /usr/local/blackdown
mv jdk* /usr/local/blackdown

   Ha a tarball form�tumot t�lt�tted le, akkor futtasd a k�vetkez�
   parancsot:

tar zxvf [filename].tar.gz

   Ahol a [filename] az �llom�ny neve.

   A /usr/local/blackdown k�nyvt�rban l�tni fogsz egy olyasmi k�nyvt�rat,
   hogy jdk1.2.2

   A fenti egy JDK1.2.2 release candidate 3 intel architekt�ra p�ld�j�t
   mutatja. Helyettes�tsd a f�jlnevet, verzi�sz�mot, kiad�st �s az
   architekt�r�t a megfelel�re. Minden disztrib�ci�s csomagf�jlt a fenti
   m�dszerrel nyiss meg.

  K�rnyezeti be�ll�t�sok

   A k�vetkez� k�rnyezeti v�ltoz�kat kell be�ll�tanod:
     * JAVA_HOME
     * PATH
     * CLASSPATH

   A JAVA_HOME k�rnyezeti v�ltoz� arra a k�nyvt�rra mutat, ahov� a JDK
   csomagot telep�tetted. �ll�tsd be a JAVA_HOME k�rnyezeti v�ltoz�t arra
   a k�nyvt�rra, amelyikbe a Blackdown JDK csomagot telep�tetted.

export JAVA_HOME=/usr/local/blackdown/jdk1.2.2

   A $JAVA_HOME/bin k�nyvt�rban van a Java compiler (Java ford�t�; javac)
   �s a Java Virtual Machine (Java Virtu�lis G�p; java) valamint egy�b, a
   fejleszt� k�rnyezethez sz�ks�ges programok.

   Add hozz� a PATH v�ltoz�hoz a $JAVA_HOME/bin k�nyvt�rat.:

export PATH=$JAVA_HOME/bin:$PATH

   Ellen�rizd le, hogy a $JAVA_HOME/bin a PATH elej�hez hozz� lett adva,
   �gy az �ltalad telep�tett JDK csomagot fogod haszn�lni, nem pedig azt
   a JDK csomagot, ami a Linuxszal lett felt�ve. A PATH v�ltoz�
   ellen�rz�s�hez k�rdezd le az alap�rtelmezett Java ford�t� �s JVM
   (Java Virtual Machine) nev�t:

which javac
which java

   A v�lasznak a $JAVA_HOME/bin k�nyvt�radban l�v� javac �s java
   csomagokkal �sszhangban kell lennie.

   A CLASSPATH k�rnyezeti v�ltoz� mutat minden JAR-ra �s azokra a
   k�nyvt�rakra, amelyekre a Java programok ford�t�s�hoz �s futtat�s�hoz
   sz�ks�ged lesz.

   A JDK1.2.2-es verzi�j�hoz kezdetben nem sz�ks�ges JAR-okat adni a
   CLASSPATH v�ltoz�hoz. A JAR-ok csomagol�sa lehet jar vagy zip f�jl is.

export CLASSPATH=$CLASSPATH:.

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Most m�r futtathatsz �s ford�thatsz egy egyszer� alkalmaz�st. �rd meg
   a k�vetkez� programot (egy ak�rmilyen sz�vegszerkeszt�vel, csak a
   f�jl kiterjeszt�se "java" legyen - a ford.):

class HelloWorld {
  public static void main (String[] args) {
    System.out.println("Hello, World!");
  }
}

   Ford�tsd le a programot a Java ford�t�val.

javac HelloWorld.java

   Ha a ford�t� hib�t jelez, akkor alaposan n�zd �t a szintaxist,
   valamint n�zd meg a PATH �s CLASSPATH be�ll�t�sokat, hogy j�k-e.

   Futtasd a programot a JVM-mel.

java HelloWorld

   Ha a JVM hib�t produk�l, akkor n�zd meg a PATH �s CLASSPATH
   be�ll�t�sokat.

   A k�vetkez� eredm�nyt kell l�tnod a program helyes fut�sa eset�n:

Hello, World!

   Gratul�lok, sikeresen telep�tetted, be�ll�tottad �s tesztelted a
   Blackdown JDK csomagot Linuxon!

  Tov�bbi inform�ci�k

   A BlackDown JDK csomagr�l tov�bbi inform�ci�t tal�lsz a
   [18]http://www.blackdown.org honlapon. Itt el�rhet� egy kiv�l� FAQ.

2.2 IBM Java Developer Kit

  H�tt�r

   Az IBM Java fejleszt�i k�rnyezet �s futtat�si k�rnyezet kompatibilis
   a Sun Jav�val �s tartalmazza a legfrissebb karbantart� eszk�z�ket. (Az
   IBM weboldal�r�l.)

   Ezen dokument�ci� �r�sakor az IBM Java fejleszt�i k�rnyezet a JDK
   1.1.8 verzi�ja aktu�lis, ez csak Intel architekt�r�ra telep�thet�.

  Let�lt�s

   Az IBM Java Developer Kit let�lthet� a
   [19]http://www.ibm.com/java/jdk/118/linux c�mr�l.

   A let�lt�shez el�sz�r regisztr�lnod kell magad az IBM weboldal�n, �s
   el kell fogadni a szerz�d�s felt�teleit.

   Az let�lthet� f�jlok tartalmazz�k:
     * ibm-jdk-l118-linux-x86.tgz - The Java Development Kit; mindent
       tartalmaz ami egy Java program ford�t�s�hoz, futtat�s�hoz �s
       nyomk�vet�s�hez sz�ks�ges.
     * ibm-jre-l118-linux-x86.tgz - The Java Runtime Environment; a Java
       programok futtat�s�hoz sz�ks�ges f�jlokat tartalmazza.

   Mivel fejleszteni akarsz javasolom, hogy a IBM-JDK csomagot t�ltsd le.
   :)

  Telep�t�s

   Azt javasolom, hogy a /usr/local k�nyvt�rba telep�tsd a f�jlokat. A
   f�jlok let�lt�se ut�n futtasd a k�vetkez� parancsot:

mkdir /usr/local/ibm
mv ibm-jdk-l118-linux-x86.tgz /usr/local/ibm

   Most kicsomagolhatod a disztrib�ci�s csomagot. Ezt a k�vetkez�
   paranccsal teheted meg:

tar zxvf ibm-jdk-l118-linux-x86.tgz

   A /usr/local/ibm k�nyvt�rban most m�r l�thatod a jdk.118 k�nyvt�rat.

   A fent eml�tett p�ld�k Intel architekt�r�n ny�jtanak seg�ts�get.

   Helyettes�tsd a f�jlneveket a megfelel�kkel.

  K�rnyezeti be�ll�t�sok

   A k�vetkez� k�rnyezeti v�ltoz�kat kell be�ll�tanod:
     * JAVA_HOME
     * PATH
     * CLASSPATH

   A JAVA HOME k�rnyezeti v�ltoz� utal a telep�tett JDK csomagod home
   k�nyvt�r�ra. �ll�tsd be a JAVA HOME v�ltoz�t arra a k�nyvt�rra,
   amelyikbe telep�tetted az IBM Java fejleszt�i k�szletet.

export JAVA_HOME=/usr/local/ibm/jdk118

   A $JAVA_HOME/bin k�nyvt�rban van a Java compiler (Java ford�t�; javac)
   �s a Java Virtual Machine (Java Virtu�lis G�p; java) �s egy�b, a
   fejleszt�shez n�lk�l�zhetetlen programok. Add hozz� a $JAVA_HOME/bin
   k�nyvt�rat a PATH v�ltoz�hoz.

export PATH=$JAVA_HOME/bin:$PATH

   Ellen�rizd, hogy a $JAVA_HOME/bin k�nyvt�rat hozz�adtad a PATH
   elej�hez, �gy az telep�tett JDK csomagot fogja haszn�lni a g�ped, nem
   pedig azt, ami a Linux disztrib�ci�val j�tt.

   A PATH v�ltoz� ellen�rz�s�hez k�rdezd le az alap�rtelmezett Java
   ford�t� �s JVM (Java Virtual Machine) nev�t:

which javac
which java

   A v�laszb�l kider�l melyik javac �s java van a $JAVA HOME/bin
   k�nyvt�radban. A CLASSPATH k�rnyezeti v�ltoz� utal a JAR-okra �s a
   k�nyvt�rakra, amelyekre sz�ks�ged lesz ahhoz, hogy Java programokat
   ford�ts �s futtass.

   Javasolom, add hozz� a k�vetkez� JAR-okat a CLASSPATH v�ltoz�hoz.
   Ezek k�l�nb�z� .jar vagy .zip f�jlokba vannak csomagolva.

   P�ld�ul:
export CLASSPATH=$JAVA_HOME/lib/classes.zip
export CLASSPATH=$CLASSPATH:.

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Most m�r ford�thatsz �s futtathatsz egy egyszer� programot. K�sz�tsd
   el a k�vetkez� programot:

class HelloWorld {
  public static void main (String[] args) {
    System.out.println("Hello, World!");
  }
}

   Ford�tsd a programot a Java ford�t�val:

javac HelloWorld.java

   Ha a ford�t� hib�t jelez, akkor n�zd meg alaposan a szintaktik�t �s
   ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH v�ltoz� be�ll�t�sait.

   Futtasd a programot JVM-mel.

java HelloWorld

   Ha a JVM hib�t jelez ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH be�ll�t�said.

   Egy�bk�nt a k�vetkez� kimenetet kell l�tnod:

Hello, World!

   Gratul�lok, telep�tetted �s tesztelted az IBM Java Developer Kit
   csomagot Linuxon!

  Tov�bbi inform�ci�k

   Tov�bbi inform�ci�t tal�lsz az IBM Java weboldal�n a
   [20]http://www.ibm.com/java c�men.

2.3 Kaffe

  H�tt�r

   A Kaffe egy ny�lt forr�sk�d� implement�ci�ja a (Java Virtual Machine)
   Java Virtu�lis G�pnek �s oszt�lyk�nyvt�raknak. Ezen dokumentum
   k�sz�t�s�nek idej�n a Kaffe "legink�bb a JDK 1.1-el m�k�d�tt egy�tt,
   n�h�ny r�szt kiv�ve" �s "egyes r�szei m�r JDK 1.2 (Java2)
   kompatibilisek". (Id�zet a Kaffe weboldal�r�l.)

   El�fordulhat, hogy a Kaffe m�r a Linux disztrib�ci�dban benne van,
   hiszen a Kaffe is ny�lt forr�sk�d�.

  Let�lt�s �s telep�t�s

   Azt javasolom, hogy ink�bb azt a Kaffe csomagot haszn�ld, ami a Linux
   disztrib�ci�ddal �rkezett, mintsem ami let�lthet� a Kaffe honlapr�l.

   Alternat�vak�nt a Kaffe megtal�lhat� a [21]http://www.kaffe.org c�men.

   A Kaffe weboldal�n v�laszd a legfrissebb kiad�st. Ezen dokumentum
   �r�sa idej�n ez az 1.0.5-�s verzi� volt. A Kaffe verzi�sz�ma nincs
   kapcsolatban a JDK egy�b verzi�sz�maival.

  K�rnyezeti be�ll�t�sok

   A k�vetkez� k�rnyezeti v�ltoz�kat kell be�ll�tanod:
     * PATH
     * CLASSPATH

   A PATH v�ltoz� ellen�rz�s�hez k�rdezd le az alap�rtelmezett Java
   ford�t� �s JVM (Java Virtual Machine) nev�t:

which javac
which java

   A CLASSPATH k�rnyezeti v�ltoz� mutatja, hogy hol tal�lhat�ak a JAR-ok
   �s mely k�nyvt�rakra lesz sz�ks�ged, hogy ford�ts �s futtass Java
   programokat.

   Azt javasolom, hogy a JAR csomagokat add hozz� a CLASSPATH v�ltoz�hoz
   A JAR-ok .jar vagy .zip f�jlokba lehetnek csomagolva:

   P�ld�ul:
export CLASSPATH=/usr/local/share/kaffe/Klasses.zip
export CLASSPATH=$CLASSPATH:.

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Most m�r ford�thatsz �s futtathatsz egyszer�bb alkalmaz�sokat.
   K�sz�tsd el a k�vetkez� programot:

class HelloWorld {
  public static void main (String[] args) {
    System.out.println("Hello, World!");
  }
}

   Ford�tsd le a programot a Java ford�t�val:

javac HelloWorld.java

   Ha a ford�t� hib�t jelez, alaposan ellen�rizd le a szintaxist �s
   ellen�rizd a PATH �s CLASSPATH be�ll�t�said.

   Futtasd a programot a JVM-mel.

java HelloWorld

   Ha a JVM hib�t jelez ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH be�ll�t�sait.

   A k�vetkez� �zenetet kell l�tnod:

Hello, World!

   Gratul�lok, telep�tetted, be�ll�tottad �s tesztelted a Kaffe csomagot
   Linux alatt!

  Tov�bbi inform�ci�k

   Tov�bbi inform�ci�t tal�lsz a Kaffe-r�l a [22]http://www.kaffe.org
   honlapon.

2.4 Sun J2SE

  H�tt�r

   A Sun Java 2 Standard Edition (J2SE) a Sun Java 2 platformja Linux
   oper�ci�s rendszerekre. A dokumentum k�sz�t�sekor a legfrissebb verzi�
   a JDK 1.2.2, Intel architekt�r�ra.

  Let�lt�s

   A J2SE let�lthet� a
   [23]http://developer.java.sun.com/developer/earlyAccess/j2sdk122
   oldalr�l.

   Regisztr�lnod kell magad a Sunn�l �s el kell fogadnod a licencet,
   miel�tt let�lt�d a programot.

  Telep�t�s

   Azt javasolom telep�tsd a f�jlokat a /usr/local k�nyvt�rba. Miut�n
   let�lt�tted a f�jlokat futtasd a k�vetkez� parancsokat:

mkdir /usr/local/sun
mv jdk1_2_2rc1-linux-i386.tar.gz /usr/local/sun

   Most kicsomagolhatod a disztrib�ci�s csomagot. Futtasd a k�vetkez�
   parancsot:
tar zxvf jdk1_2_2rc1-linux-i386.tar.gz

   Az /usr/local/sun k�nyvt�rban most m�r l�thatod a jdk1.2.2 k�nyvt�r�t.

   Az al�bbi p�ld�k a JDK 1.2.2 verzi�ra, Intel architekt�r�ra k�sz�ltek.
   Helyettes�tsd a f�jlneveket, ahol sz�ks�ges.

  K�rnyezeti be�ll�t�sok

   A k�vetkez� k�rnyezeti v�ltoz�kat kell be�ll�tanod:
     * JAVA_HOME
     * PATH
     * CLASSPATH

   A JAVA_HOME arra a k�nyvt�rra mutat, ahol a JDK csomagod van. �ll�tsd
   be a JAVA_HOME v�ltoz�t arra a k�nyvt�rra, ahov� a J2SE programot
   telep�tetted:

export JAVA_HOME=/usr/local/sun/jdk1.2.2

   A $JAVA_HOME/bin k�nyvt�rban van a Java compiler (Java ford�t�; javac)
   �s a Java Virtual Machine (J�va Virtu�lis G�p; java) �s egy�b, a
   fejleszt�shez sz�ks�ges programok. Add hozz� a $JAVA_HOME/bin
   k�nyvt�rat a PATH v�ltoz�hoz.

export PATH=$JAVA_HOME/bin:$PATH

   Ellen�rizd, hogy a $JAVA_HOME/bin k�nyvt�rat hozz�adtad a PATH
   elej�hez, s �gy a telep�tett JDK verzi�t fogod haszn�lni, nem pedig
   azt, amelyik a disztrib�ci�ddal j�tt.

   A PATH v�ltoz� ellen�rz�s�hez k�rdezd le az alap�rtelmezett Java
   ford�t� �s JVM (Java Virtual Machine) nev�t:

which javac
which java

   Az eredm�nyeknek a $JAVA_HOME/bin k�nyvt�rban tal�lhat� javac �s java
   verzi�knak kell lenni�k.

   A CLASSPATH k�rnyezeti v�ltoz� azokra a JAR-okra �s k�nyvt�rakra
   mutat, amelyekre sz�ks�ged lesz a Java programok ford�t�s�hoz �s
   futtat�s�hoz.

   A JDK 1.2.2-h�z, alapesetben nem kell JAR-okat adni a CLASSPATH
   v�ltoz�hoz.

   A JAR-ok .jar �s .zip f�jlokba lehetnek csomagolva.

export CLASSPATH=$CLASSPATH:.

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Most m�r ford�thatsz �s futtathatsz egy egyszer� alkalmaz�st.
   K�sz�tsd el a k�vetkez� kis programot:

class HelloWorld {
  public static void main (String[] args) {
    System.out.println("Hello, World!");
  }
}

   Ford�tsd le a programot a Java ford�t�val.

javac HelloWorld.java

   Ha a ford�t� hib�t produk�l, ellen�rizd le alaposan a szintaxist, �s
   ellen�rizd a PATH �s CLASSPATH be�ll�t�sait.

   Futtasd a programot a JVM-mel.

java HelloWorld

   Ha a JVM hib�t jelez ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH be�ll�t�sait.

   A k�vetkez� eredm�nyt kell l�tnod a helyes fut�s eset�n:

Hello, World!

   Gratul�lok, telep�tetted, be�ll�tottad �s tesztelted a Sun J2SE
   csomagot Linux alatt.

  Tov�bbi inform�ci�

   Tov�bbi inform�ci�t tal�lsz a Sun J2SE jav�r�l a
   [24]http://java.sun.com honlapon. Itt kiv�l� vitaf�rumokat tal�lhatsz,
   ahol val�sz�n�leg v�laszt kapsz a k�rd�seidre.

3. Hogyan telep�ts�nk Webszervert?

   Sz�mos Webszerver tal�lhat� Linuxra. P�ld�ul:

     * [25]Apache 
     * [26]IBM Domino 
     * [27]IBM HTTP Server 
     * [28]Jetty HTTP Server

   Ha csak egy Webszervert akarsz kipr�b�lni, azt javasolom, hogy kezdd
   az Apache-al. Els�sorban az�rt, mert ez benne van a legt�bb Linux
   disztrib�ci�ban, el�re telep�tve �s tal�n m�r fut a rendszereden.

3.1 Apache

  H�tt�r

   Az Apache a legelterjedtebb HTTP szerver az Interneten. "Eredetileg az
   NCSA httpd d�monon alapult, de az�ta teljesen �jra lett �rva. Az
   Apache ny�lt forr�sk�d�". (Id�zet az Apache weboldal�r�l.)

  Let�lt�s, telep�t�s �s a k�rnyezeti be�ll�t�sok

   Azt javasolom, hogy azt az Apache csomagot haszn�ld, amelyik a Linux
   disztrib�ci�ddal �rkezett.

   Esetleg let�ltheted a [29]http://www.apache.org webhelyr�l.

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Az Apache m�k�d�k�pess�g�nek ellen�rz�s�hez ind�tsd el a
   b�ng�sz�d, �s �rd be a k�vetkez�t: "http://127.0.0.1". (ez a
   localhost IP c�me).

   Egy "It Worked!" felirat� weboldalt kell l�tnod, ha m�k�dik.

   Ha ez nem �gy van, akkor ellen�rizheted �gy is, hogy be�rod a
   k�vetkez�t a RedHat Package Manager (RPM) alap� disztrib�ci�ba:

rpm -q | grep apache

   Az Apache elind�t�s�hoz, futtasd:
cd /etc/rc.d/init.d
./httpd start

   Megjegyz�s: A httpd szkript helye, bootol�skor lehet, hogy m�shol van
   a k�l�nb�z� Linux diszrib�ci�kn�l.

   Tov�bbi seg�ts�g�rt l�togass el az Apache weboldal�ra �s olvasd az
   Apache FAQ le�r�st a [30]http://www.apache.org/docs/misc/FAQ.html
   honlapon.

3.2 IBM Domino

   Ez a r�sz k�sz�l�ben van.

   Tov�bbi inform�ci�k�rt keresd fel a
   [31]http://www.lotus.com/dominolinux honlapot.

3.3 IBM HTTP Szerver

  H�tt�r

   Az IBM HTTP kiszolg�l�, egy Apache IBM sz�nekbe �lt�ztetve. Az IBM
   http kiszolg�l�j�t mindenk�ppen meg kell ismerned, ha IBM WebSphere-el
   akarsz dolgozni.

   A doksi k�sz�l�sekor a naprak�sz verzi� az 1.3.6.1-es.

  Let�lt�s

   Az IBM HTTP kiszolg�l� let�lthet� a
   [32]http://www-4.ibm.com/software/webservers/httpservers/download.html
   c�mr�l.

   A let�lt�sre klikkelve v�laszd az 56, vagy 128 bites ssl k�dol�st.

   Regisztr�lnod kell magad az IBM-n�l, ki kell t�ltened egy marketing
   k�rd��vet �s el kell fogadnod a licencet, miel�tt let�lt�d a
   programot. Az IBM http kiszolg�l� futtat�s�hoz a glibc 2.0-�s vagy
   2.1-es verzi�j�ra lesz sz�ks�ged. A glib az �j Linux libc. Ha r�gebbi
   disztrib�ci�d van, ami libc5-�n alapul, akkor nem fogod tudni
   haszn�lni az IBM http kiszolg�l�t.

   Egy RedHat Package Manager (RPM) alap� Linux disztrib�ci�n futtasd a
   k�vetkez� parancsot:

rpm -qa | grep libc

   Hasonl� eredm�nyt fogsz l�tni:

glibc-2.1.2-11
libc-5.3.12-31

   Ebb�l tudhat� meg, hogy melyik libc5 �s glibc verzi� van a g�peden. A
   k�vetkez� p�ld�ban �n mindkett�t telep�tettem a rendszeremre. A
   glibc verzi�m 2.1, teh�t a glibc2.1-es verzi�hoz tartoz� csomagot kell
   let�ltenem.

   Javasolom, hogy t�ltsd le az �sszes tar f�jlt a Linuxod glib
   verzi�j�hoz, mivel viszonylag kis m�ret�ek. Ak�rmennyit is t�ltesz
   le, a szerver f�jlra sz�ks�ged lesz. RedHat 6.0 �s az ebb�l sz�rmaz�
   disztrib�ci�khoz csak a RedHat 6.0-ra lesz sz�ks�ged. A glibc 2.0-ra
   alapul� verzi�khoz sz�ks�ged lesz a libstdc f�jlra is.

  Telep�t�s

   Javasolom a f�jlokat az /usr/local k�nyvt�rba telep�tsd. A let�lt�s
   ut�n add ki a k�vetkez� parancsokat:

mkdir /usr/local/ibm
mv HTTPServer.linux.* /usr/local/ibm

   Most m�r kicsomagolhatod a tar f�jlt:

tar xvf [filename].tar

   Ahol a [filename] az �llom�ny neve.

   Az /usr/local/ibm k�nyvt�r alatt most m�r l�tnod kell egy IHS
   k�nyvt�rat.

   Haszn�ld a RedHat Package Manager programot (RPM) az rpm f�jlok
   telep�t�s�hez, amiket a tar f�jl tartalmazott. Ha sz�ks�ged van a
   libstdc f�jlra, akkor el�sz�r azt telep�tsd. Azut�n telep�theted a
   szerver rpm f�jlj�t, valahogy �gy:

cd IHS
rpm -i IBM_HTTP_Server-1.3.6-2.i386.rpm

   A fenti p�ld�k 1.3.6-os verzi�ra, Intel architekt�r�ra k�sz�ltek.
   Helyettes�tsd a f�jlneveket, ahol sz�ks�ges. A telep�t�s ut�n k�nnyen
   t�r�lheted az rpm f�jlokat.

  K�rnyezeti be�ll�t�sok

   A k�vetkez� k�rnyezeti v�ltoz�kat kell be�ll�tanod:
     * PATH

   Az IBM http kiszolg�l� az /opt/IBMHTTPServer k�nyvt�rba telep�ti
   mag�t. Ezt az �tvonalat hozz� kell adnod a PATH v�ltoz�hoz.

export PATH=/opt/IBMHTTPServer/bin:$PATH

   Ellen�rizd, hogy az /opt/IBMHTTPServer/bin �tvonalat hozz�adtad a
   PATH v�ltoz�hoz, �gy az a Web-kiszolg�l� indul el, amit telep�tett�l,
   nem pedig az amelyik a Linux disztrib�ci�ddal �rkezett.

   A PATH v�ltoz� be�ll�t�s�nak ellen�rz�s�hez n�zd meg melyik Apache
   kontrollert haszn�lod:

which apachectl

   A v�lasznak az /opt/IBMHTTPServer/bin k�nyvt�rban l�v� apachectl-re
   kell mutatnia.

   Figyelem: mivel az IBM http kiszolg�l� az Apache-on alapul, ez�rt az
   Apache controllert haszn�lja indul�skor �s le�ll�skor. Ha az IBM http
   kiszolg�l�t �s az Apache kiszolg�l�t is telep�tetted a g�pedre, akkor
   k�l�n�sen figyelj a PATH v�ltoz�ra, hogy a megfelel� kiszolg�l�t
   haszn�ld!

   Lehet, hogy m�dos�tanod kell az IBM http kiszolg�l� konfigur�ci�s
   f�jlj�t. A konfigur�ci�s be�ll�t�sok az
   /opt/IBMHTTPServer/conf/httpd.conf f�jlban vannak. A k�t legfontosabb
   v�ltoztat�s amire sz�ks�ged lehet, az a kiszolg�l� nev�nek �s a
   portnak a be�ll�t�sa. Keresd a "ServerName" �s a "Listen"
   kulcsszavakat a http.conf f�jlban. A kiszolg�l� nev�nek be�ll�thatod a
   g�pneved vagy az IP c�med. Ha a sz�m�t�g�ped DHCP szolg�ltat�st
   haszn�l az IP c�m be�ll�t�s�hoz, akkor a "hostname" megad�sa jobb
   v�laszt�s lehet.

   A sz�m�t�g�p nev�nek haszn�lat�hoz a "hostname"-nek �s az IP c�mnek
   regisztr�lva kell lennie a DNS-ben.

   Azonfel�l, ha m�s web-kiszolg�l�t is futtatsz a g�pen, akkor az IBM
   http kiszolg�l�nak egy m�sik portot kell adnod, hogy mindkett�
   p�rhuzamosan �s megfelel�en m�k�dj�n.

   �me egy p�lda a httpd.conf f�jl be�ll�t�s�hoz:

ServerName 192.168.0.4
Listen 3000

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Az IBM http kiszolg�l� ind�t�s�hoz �rd be a k�vetkez�t:

/opt/IBMHTTPServer/bin/apachectl start

   Az IBM http kiszolg�l� rendesen m�k�d�s�nek ellen�rz�s�hez ind�tsd
   el a b�ng�sz�d �s �rd be a k�vetkez� URL-t: http://192.168.0.4:3000
   (helyettes�tsd a megfelel� IP c�mmel �s port sz�mmal, amiket a saj�t
   httpd.conf f�jlodba �rt�l.)

   Egy "Welcome to the IBM HTTP Server" weboldalt kell l�tnod.
   Gratul�lok, telep�tetted, be�ll�tottad �s tesztelted az IBM http
   kiszolg�l�t Linux alatt!

  Tov�bbi inform�ci�k

   Tov�bbi inform�ci��rt keresd fel az IBM http kiszolg�l�
   [33]http://www-4.ibm.com/software/webservers/httpservers/support.html
   honlapj�t.

3.4 Jetty HTTP kiszolg�l� �s szervlet kont�ner

  H�tt�r

   A Jetty egy ny�lt forr�sk�d�, 100%-ban Javaban �rt http szervlet
   szerver. Egy teljes http/1.1 �s szervlet kont�ner egyszerre. Egyszer�
   kezelhet�s�g, nagy hat�konys�g, be�gyazhat�s�g, kiterjeszthet�s�g �s
   rugalmass�g jellemzi, �gy ide�lis platform dinamikus http k�r�sek
   kiszolg�l�s�ra b�rmilyen Java program sz�m�ra.

   A Jetty haszn�lhat� �nmag�ban http kiszolg�l�k�nt �s Servlet
   kont�nerk�nt, vagy be�gyazhat� egy m�sik Java alkalmaz�sba (pl: a
   JBoss EJB kont�ner a Jetty-t haszn�lja, mint prefer�lt kiszolg�l�t �s
   kont�nert.)

   Mint kombin�lt kiszolg�l� �s servlet kont�ner, mindk�t funkci�
   hat�konyan fut egy egy Unix folyamatban. A telep�t�se �s a be�ll�t�sa
   olyan egyszer�, mint egy kis alkalmaz�s�.

  Let�lt�s

   A Jetty http kiszolg�l� �s Servlet kont�ner let�lthet� a

   [34]http://jetty.mortbay.org honlapr�l.

   A Jetty az artistic liszenc al� tartozik, a teljes k�dot tartalmazza
   �s kereskedelemben terjeszthet�.

  Telep�t�s

   A csomag egy gzippelt tar f�jlban van, ami kicsomagolhat� a k�vetkez�
   paranccsal:

gunzip < Jetty-x.x.x.tgz | tar xf -

   Ez l�trehoz egy Jetty-x.x.x. k�nyvt�rat, ahol is az x.x.x a
   verzi�sz�mot jelenti.

   A dem� kiszolg�l� futtat�s�hoz haszn�ld a k�vetkez� parancsokat:

export JETTY_HOME=<jetty install directory>
export JAVA_HOME=<JRE install directory>
$JETTY_HOME/bin/jetty.sh run

   A Jetty dem�j�nak ind�t�s�hoz �rd be a b�ng�sz�be:
   [35]http://localhost:8080.

   A Jetty, JMX vagy JBoss k�rnyezet r�szek�nt is telep�thet�. Tov�bbi
   inform�ci�k�rt l�togass el a [36]http://jetty.mortbay.org honlapra,
   vagy olvasd el a README.TXT f�jlt.

4. Java szervlet t�mogat�s telep�t�se

   Van n�h�ny WEB kiszolg�l�-b�v�tm�ny �s alkalmaz�s-kiszolg�l� Linuxon,
   amely t�mogatja a szervleteket. Ilyenek a k�vetkez�k:
     * [37]Allaire JRun
     * [38]Apache Tomcat
     * [39]BEA WebLogic
     * [40]Enhydra
     * [41]Locomotive
     * [42]IBM Websphere 
     * [43]Jetty

4.1 Allaire JRun

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci�k a [44]http://www.allaire.com/products/jrun/
   oldalon.

4.2 Apache Tomcat

  H�tt�r

   A JServ-et helyettes�tett�k az Apache Jakarta projektben Tomcat-el:
   [45]http://jakarta.apache.org/. Ez a r�sz csak a JServvel foglalkozik
   �s friss�t�sre szorul.

   Az Apache JServ egy 100%-osan tiszta Java szervlet motor, amely
   teljesen egy�ttm�k�dik a Java Servlet 2.0 specifik�ci�val. Az Apache
   JServ a Java Apache Project r�sze. (Az Apache Java Project
   weboldal�r�l.)

  Let�lt�s

   Apache JServ let�lthet� a [46]http://java.apache.org/jserv/index.html
   oldalr�l.

   Az Apache JServ Project weboldal�r�l indulva k�vesd a Download Apache
   JServ linket.

   Jelenleg RPM csomagok �llnak rendelkez�sre RedHat Linuxra. M�s Linux
   disztrib�ci�khoz neked kell be�p�tened a forr�st. A k�vetkez� p�lda
   megmutatja, hogy hogyan telep�tsd az RPM-et RedHat 6x verzi�ra.

   A doksi �r�sakor a legfrissebb verzi� az 1.1b3-as.

  Telep�t�s

   Az javasolom, hogy telep�tsd a f�jlokat az /usr/local k�nyvt�raba.
   Miut�n let�lt�tted �ket, futtasd a k�vetkez� parancsot:

mkdir /usr/local/apachejserv
mv ApacheJServ*.rpm /usr/local/apachejserv

   RedHat �s RedHat alap� disztrib�ci�k eset�n haszn�ld az RPM-et a
   csomag telep�t�s�hez, valahogy �gy:

rpm -i ApacheJServ-1.1-b2_RH6x.i386.rpm

   A fenti p�ld�k az 1.1-b2 verzi�ra k�sz�ltek RedHat 6x al�, Intel
   architekt�r�ra.

  K�rnyezeti be�ll�t�sok

   Le kell �ll�tanod, hogy be�ll�thasd a k�rnyezeti v�ltoz�kat, majd �jra
   kell ind�tanod az Apache kiszolg�l�d az Apache Jserv-ed
   regisztr�l�s�hoz.

   Az Apache le�ll�t�s�hoz, �rd be:

cd /etc/rc.d/init.d
./httpd stop

   Megjegyz�s: A httpd szkript bootol�skor lehet, hogy m�shol tal�lhat� a
   k�l�nb�z� Linux diszrib�ci�kn�l.

   A Java k�rnyezet be�ll�t�s�hoz n�zd meg a Hogyan telep�ts�nk JDK-t
   r�szt ebben a le�r�sban, az �ltalad haszn�lt JDK-ra val� tekintettel.
   Be kell �ll�tanod n�h�ny tulajdons�got a jserv f�jlban, ami az
   /etc/httpd/conf/jserv k�nyvt�rban tal�lhat�.

   K�l�n�s tekintettel az al�bbiakra:

     * wrapper.bin - A JDK hely�re hivatkozva
     * wrapper.classpath - minim�lisan /usr/lib/apache/ApacheJServ.jar
       and /home/httpd/classes/servlet-2.0.jar
     * bindaddress=localhost
     * port=8007

   Az Apache �jraind�t�s�hoz, �rd be:

cd /etc/rc.d/init.d
./httpd start

  Telep�t�s ellen�rz�se

   Az Apache JServ telep�t�s�nek �s m�k�d�s�nek ellen�rz�s�hez nyisd
   meg a b�ng�sz�d �s �rd be az URL-be:
   "http://127.0.0.1/servlet/IsItWorking" . Helyettes�tsd a megfelel� IP
   c�met, ha egy m�sik g�pr�l b�ng�szel.

   Egy "Yes, Its Working!" weboldalt kell l�tnod.

   Gratul�lok, telep�tetted, be�ll�tottad, tesztelted az Apache JServ-et
   Linux alatt! Tov�bbi seg�ts�g�rt l�togass el az Apache JServ
   weboldal�ra a [47]http://java.apache.org/jserv/index.html c�mre.

   Most ford�tsd �s futtasd a saj�t kis szervleted. �rd be a k�vetkez�
   Java szervlet programot:

import java.io.*;
import javax.servlet.*;
import javax.servlet.http.*;

public class HelloWorldServlet extends HttpServlet {
  public void service (HttpServletRequest request,
    HttpServletResponse response) throws ServletException, IOException {
  }
}

  Tov�bbi inform�ci�k

   Tov�bbi inform�ci��rt l�togass el a Java Apache Project weboldal�ra a
   [48]http://java.apache.org/ c�mre.

4.3 BEA WebLogic

   L�sd [49]BEA WegLogic lejjebb.

4.4 Enhydra

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [50]http://www.enhydra.org oldalon.

4.5 IBM WebSphere

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a
   [51]http://www-4.ibm.com/software/webservers/appserv/linux.html
   oldalon.

4.6 Locomotive

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [52]http://www.locomotive.org/ oldalon.

4.7 Jetty

   A Jetty http szerver egy kombin�lt szerver �s szervlet kont�ner. A
   http szerver telep�t�se (l�sd fentebb) szervlet t�mogat�st is
   biztos�t. Tov�bbi inform�ci� el�rhet� a dem� szerveren �s az oktat�n
   kereszt�l, amit a http szerverrel egy�tt telep�tett�l.

5. Hogyan telep�ts Java Server Pages (JSP) t�mogat�st

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

5.1 Apache Jakarta

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [53]http://jakarta.apache.com/ oldalon.

5.2 Caucho Resin

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [54]http://www.caucho.com/ oldalon.

5.3 Jetty

   A Jetty HTTP szerver a Jasper JSP motorral rendelkezik. A HTTP szerver
   telep�t�se, lehet�s�get ad (l�sd fent 3.4) JSP t�mogat�sra. Tov�bbi
   inform�ci� el�rhet� a dem� szerveren �s az oktat�n kereszt�l, amit a
   http kiszolg�l�val egy�tt telep�tett�l.

6. JDBC t�mogat�s telep�t�se

   Van n�h�ny adatb�zis, ami fut Linux alatt �s t�mogatja a JDBC
   interf�szt. Ezek p�ld�ul:

     * [55]IBM DB2 
     * [56]MiniSQL 
     * [57]MySQL 
     * [58]Oracle 
     * [59]PostgreSQL 
     * [60]Sybase 

   Ha csak egy DBMS-t szeretn�l kipr�b�lni, akkor el�sz�r a
   PostgreSQL-el pr�b�lkozz, ez minden nagyobb Linux-disztrib�ci�ban
   benne van �s lehet, hogy m�r telep�tve van a rendszeredre.

6.1 IBM DB2

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a
   [61]http://www-4.ibm.com/software/data/db2/linux/ oldalon.

6.2 MiniSQL

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [62]http://www.hughes.com.au/ oldalon.

6.3 MySQL

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [63]http://www.mysql.org/ oldalon.

6.4 Oracle

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [64]http://platforms.oracle.com/linux/
   oldalon.

6.5 PostgreSQL

  H�tt�r

   A PostgreSQL egy kifinomult objektum-rel�ci�s alap� DBMS, amely
   t�mogatja a legt�bb SQL konstruktort, subselect-et, tranzakci�kat �s a
   felhaszn�l� �ltal defini�lt t�pusokat �s funkci�kat. Ez a jelenlegi
   legjobb ny�lt forr�sk�d� adatb�ziskezel�, ami el�rhet�. Kereskedelmi
   forgalomban is kaphat� a PostgreSQL Inc-t�l. A jelenlegi verzi� a
   6.5.3-as �s el�rhet� b�rmelyik t�k�roldalr�l vagy CD-r�l. (A
   PostgreSQL weboldal�r�l)

   Lehets�ges, hogy a PostgreSQL m�r a Linux disztrib�ci�dban benne van,
   hiszen ez is ny�lt forr�sk�d�.

  Let�lt�s �s telep�t�s

   Azt javasolom, hogy kezdetben ink�bb azt a PostgreSQL-t haszn�ld,
   amelyik a Linux disztrib�ci�dban van, mintsem egy let�lt�tt verzi�t.

   Vagy ha m�gsem azt akarod haszn�lni, akkor megtal�lod a PostgreSQL-t a
   [65]http://www.postgresql.org oldalon.

   Annak ellen�rz�s�hez, hogy a PostgreSQL m�r telep�tve van-e a
   g�pedre, �rd be a k�vetkez� parancsot:

rpm -qa | grep postgresql

   vagy

which postmaster
which psql

   Sz�ks�ged lesz a telep�tett postgresql, postgresql-szerver, �s
   postgresql-java csomagokra, hogy a Jav�t egy�tt haszn�ld a
   PostgreSQL-el.

   Ellen�rizd, hogy fut-e a PostgreSQL:

ps -f -u postgres

   Most l�tnod kell a postmaster, a PostgreSQL d�mon fut�s�t.

   Ha a postmaster nem fut, akkor van egy Sys V Init szkript, amivel
   elind�thatod. Ez a legt�bb disztrib�ci�ban az /etc/rc.d/init.d
   k�nyvt�rban tal�lhat�. A PostgreSQL ind�t�s�hoz �rd be:

cd /etc/rc.d/init.d
./postgresql start

   Haszn�lhatod a fentebb m�r le�rt ps parancsot, a PostgreSQL fut�s�nak
   ellen�rz�s�hez.

   Megjegyz�s: A JDBC haszn�lat�hoz a PostgreSQL-t -i -vel kell
   ind�tanod! Egy�bk�nt csak UNIX domain socket-eket fog t�mogatni,
   TCP/IP kapcsolatot nem. Ellen�rizd, hogy a postmaster az -i
   param�terrel indult!

   K�sz�ts egy pr�ba adatb�zist:

su - postgres
createdb javatest

   Nem szabad hiba�zenetet kapnod.

   K�sz�ts egy pr�ba t�bl�t egy pr�ba sorral. Els�k�nt jelentkezz be az
   interakt�v PostgreSQL fel�letre �s kapcsol�dj a javatest adatb�zishoz,
   amit k�sz�tett�l:

psql javatest

   Egy meger�s�t�st kell l�tnod, hogy kapcsol�dt�l a javatest
   adatb�zishoz. Azut�n k�sz�ts egy pr�ba t�bl�t (psql n�lk�l):

create table test (col1 varchar(255));

   A "CREATE" �zenetet kell l�tnod, ha elk�sz�lt.

   A k�vetkez� l�p�sben helyezz el benne egy sort (psql n�lk�l):

insert into test (col1) values ('Hello, from PostgreSQL!');

   Egy "INSERT" v�lasz�zenetet kell kapnod.

   V�g�l ellen�rizd, hogy a sor a hely�n van (psql n�lk�l):

select col1 from test;

   Most l�tnod kell a lek�rdez�s eredm�ny�t. A kil�p�shez �rd be, hogy
   "\q".

   Tov�bbi seg�ts�g�rt n�zd meg a Database-SQL-RDBMS HOW-TO doksit a
   [66]http://metalab.unc.edu/mdw/HOWTO/PostgreSQL-HOWTO.html c�men.

   A sz�ks�ges JAR-okat hozz� kell adnod a CLASSPATH v�ltoz�hoz. A
   PostgreSQL JAR-ok a postgresql-jdbc csomagban vannak.

export CLASSPATH=$CLASSPATH:/usr/lib/pgsql/jdbc6.5-1.2.jar

   Helyettes�tsd a megfelel� �tvonalat arra ahol a te PostgreSQL
   csomagod van.

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Most m�r ford�thatsz �s futtathatsz egy egyszer� JDBC alkalmaz�st,
   ami PostgreSQL-t haszn�l. K�sz�tsd el a k�vetkez� programot:

import java.sql.*;

class PostgreSQLTest {
  public static void main (String[] args) {
    try {
      Driver driver = (Driver)
        Class.forName("postgresql.Driver").newInstance();
      DriverManager.registerDriver(driver);

      String     url = "jdbc:postgresql:javatest";
      Connection con = DriverManager.getConnection(url, "postgres", "");
      Statement  stm = con.createStatement();

      stm.setQueryTimeout(10);
      ResultSet  rs  = stm.executeQuery("select col1 from test");

      rs.next();

      System.out.println(rs.getString(1));

    } catch (SQLException e) {

      System.out.println("Exception!");
      System.out.println(e.toString());
  }
}

   Ford�tsd le a Java ford�t�val.

javac PostgreSQLTest.java

   Ha a ford�t� hib�t produk�l, ellen�rizd dupl�n a szintaxist �s
   ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH v�ltoz�k be�ll�t�sait.

   Futtasd a programot a JVM-el.

java PostgreSQLTest

   Ha a JVM hib�t produk�l, akkor ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH
   �tvonalakat.

   A k�vetkez�t kell l�tnod:

Hello, from PostgreSQL!

   Gratul�lok, telep�tetted, be�ll�tottad �s tesztelted a JDBC interf�szt
   a PostgreSQL-el!

  Tov�bbi inform�ci�k

   Tov�bbi inform�ci��rt keresd fel a PostgreSQL weboldal�t a
   [67]http://www.postgresql.org/. oldalon.

6.6 Sybase

  H�tt�r

   A Sybase Adaptive Server Enterprise egy kereskedelmi forgalomban l�v�
   RDBMS, ami el�rhet� Linux oper�ci�s rendszerre. A Sybase jelenleg
   kiadott verzi�ja a 12.0-�s, Linuxra m�g csak a 11.9.2 �rhet� el.

   Id�zet a Sybase weboldal�r�l: "Az ASE-t a Linuxhoz implement�lva, a
   Sybase az els� magasan sk�l�zhat�, nagy hat�konys�g� adatb�zis motort
   adja a Linux fejleszt�k kez�be. A csomag tartalmazza az Adaptive
   Server Enterprise ir�nyad� saj�toss�gait �s a kapcsol�d�
   komponenseket. Az Adaptive Server Enterprise fejleszt�sre szabadon
   haszn�lhat�."

  Let�lt�s

   A Sybase ASE let�lthet� a
   [68]http://www.sybase.com/products/databaseservers/linux/linux1192_reg
   .html oldalr�l.

   A let�lthez regisztr�lnod kell magad a Sybase-n�l �s el kell fogadnod
   a licenc felt�teleit.

   A Sybase JDBC meghajt� let�lthet� a
   [69]http://www.sybase.com/products/internet/jconnect/ oldalr�l.

   A let�lt�sn�l v�laszd a jConnect 4.2/5.2 csomagot.

   Ha van hozz�f�r�sed a Sybase szerver h�l�zat�hoz, akkor csak
   let�ltened �s telep�tened kell a JDBC meghajt�t.

  Telep�t�s

   A Sybase telep�t�se ezen HOGYAN hat�k�r�n k�v�l esik. Ez a HOGYAN
   felt�telezi, hogy a Sybase-t rendben telep�tetted �s konfigur�ltad, �s
   k�sz vagy a Sybase isql haszn�lat�ra.

   Jelentkezz be az isql-be mint rendszer adminisztr�tor �s k�sz�ts egy
   teszt felhaszn�l�t �s adatb�zist.

create database javatest
go
sp_addlogin javatest, javatest, javatest
go
use javatest
go
sp_dbowner javatest
go

   Nem szabad hiba�zenetet kapnod.

   K�sz�ts egy pr�ba t�bl�t egy pr�ba sorral. El�sz�r jelentkezz be az
   isql-be mint a javatest felhaszn�l�ja �s �rd be a k�vetkez�t:

create table test (col1 varchar(255))
go

   Nem szabad hiba�zenetet kapnod.

   Vegy�l fel egy rekordot:

insert into test (col1) values ('Hello, from Sybase!')
go

   Nem szabad hiba�zenetet kapnod.

   V�g�l ellen�rizd, hogy a rekord a hely�n van:

select col1 from test
go

   Most azt a sort kell l�tnod, amit bevitt�l.

   Az isql-b�l az "exit" be�r�s�val tudsz kil�pni.

   Tov�bbi seg�ts�g�rt a Sybase-el val� munk�hoz n�zd �t a
   dokument�ci�j�t, ami let�lthet�.

   Sz�ks�ged lesz a megfelel� JAR-okra a CLASSPATH v�ltoz�ban.

export CLASSPATH=$CLASSPATH:/usr/local/sybase/jConnect-5_2/classes/jconn2.jar

   A megfelel� �tvonalat helyettes�tsd, att�l f�gg�en, hogy a jConnect
   hov� telep�lt a rendszeredben.

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Most m�r ford�thatsz �s futtathatsz egy egyszer� JDBC alkalmaz�st,
   ami Sybase-t haszn�l. K�sz�tsd el a k�vetkez� programot.

import java.sql.*;

class SybaseTest {
  public static void main (String[] args) {
    try {
      Driver driver = (Driver)
        Class.forName("com.sybase.jdbc2.jdbc.SybDriver").newInstance();
      DriverManager.registerDriver(driver);

      String     host = "127.0.0.1";
      String     port = "4100";

      String     url = "jdbc:sybase:Tds:" + host + ":" + port;
      Connection con = DriverManager.getConnection(url, "javatest", "javatest")
;
      Statement  stm = con.createStatement();

      stm.setQueryTimeout(10);
      ResultSet  rs  = stm.executeQuery("select col1 from test");

      rs.next();

      System.out.println(rs.getString(1));

    } catch (SQLException e) {

      System.out.println("Exception!");
      System.out.println(e.toString());
  }
}

   Ahol sz�ks�ges helyettes�tsd a host-ot �s a port sz�mot. N�zd meg a
   $SYBASE/interfaces �s a $DSQUERY bel�p�seit a host �s port
   be�ll�t�s�hoz.

   Ford�tsd le a programot a Java ford�t�val.

javac SybaseTest.java

   Ha a ford�t� hib�t produk�l, akkor n�zd meg a szintaxist �s
   ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH v�ltoz�k be�ll�t�sait.

   Futtasd a programot a JVM-mel.

java SybaseTest

   Ha a JVM hib�t produk�l, akkor ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH
   v�ltoz�k be�ll�t�sait.

   A k�vetkez� eredm�nyt kell l�tnod:

Hello, from Sybase!

   Gratul�lok, telep�tetted, be�ll�tottad �s tesztelted a JDBC interf�szt
   a Sybase-hez.

  Tov�bbi inform�ci�k

   Tov�bbi inform�ci��rt l�togass el a Sybase jConnect weboldal�ra a
   [70]http://www.sybase.com/products/internet/jconnect/ helyen.

7. Hogyan telep�ts�k az Enterprise Java Bean (EJB) t�mogat�st

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

7.1 BEA WebLogic

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [71]http://www.beasys.com/linux/
   honlapon.

7.2 EJBoss

  H�tt�r

   Az EJBoss a JBoss-t�l kapta a nev�t �s nagyon j�l m�k�dik egy�tt a
   stabil J2EE verzi�kkal: [72]http://www.jboss.org/.

   Ez a r�sz akkor k�sz�lt, amikor m�g csak az EJBoss 0.95-�s verzi�ja
   jelent meg, ez�rt felt�tlen�l friss�tsd az inform�ci�kat.

  Let�lt�s

   A JBoss let�lthet� a JBoss weboldal�r�l: [73]http://www.jboss.org/.

  Telep�t�s

   Azt javasolom, hogy telep�tsd a f�jlokat az /usr/local k�nyvt�rba. A
   let�lt�s ut�n futtasd a k�vetkez� parancsokat:

mkdir /usr/local/ejboss
mv ejboss* /usr/local/ejboss

   Csomagold ki a f�jlt:

jar xvf ejboss095_jdk122.jar

   Mindenf�le f�jlt �s k�nyvt�rat kell l�tnod az /usr/local/ejboss
   k�nyvt�rban.

   A fenti p�lda az EJBoss 0.95-�s verzi�ja alapj�n k�sz�lt.
   Helyettes�tsd a f�jlneveket, ahol sz�ks�ges.

  K�rnyezeti be�ll�t�sok

   A k�vetkez� k�rnyezeti v�ltoz�kat kell be�ll�tanod:

     * CLASSPATH

   A CLASSPATH v�ltoz� mutatja meg, hogy mely JAR-okra �s k�nyvt�rakra
   lesz sz�ks�ged, hogy ford�ts �s futtass Java programokat. A CLASSPATH
   felt�tlen�l tartalmazza az EJBoss JAR-t �s a /bean/generated
   k�nyvt�rakat.

export CLASSPATH=/usr/local/ejboss/lib/ejboss095_jdk122.jar:/usr/local/ejboss/b
eans/generated:$CLASSPATH

  A telep�t�s ellen�rz�se

   Most m�r ford�thatsz �s futtathatsz egy egyszer� EJB alkalmaz�st.
   K�sz�tsd el a k�vetkez� h�rom forr�sf�jlt a szerver sz�m�ra.

   El�sz�r a business interf�szt.

// EJBTest.java

import javax.ejb.*;
import java.rmi.RemoteException;

public
 interface EJBTest extends EJBObject {
  public String greet() throws
 RemoteException;

}

   M�sodszor, a home interf�szt.

// EJBTestHome.java

import javax.ejb.*;
import java.rmi.RemoteException;

public
 interface EJBTestHome extends EJBHome {

  public EJBTest create() throws

   CreateException, RemoteException;
}

   Harmadszor, a bean implement�ci�s oszt�lyt.

// EJBTestBean.java

import javax.ejb.*;
import java.rmi.RemoteException;

public
 interface EJBTestBean implements SessionBean {

  private SessionContext
 mContext = null;

  public void ejbPassivate() {
    System.out.println("EJBTestBean
 passivated.");
}

  public void ejbActivate() {
    System.out.println("EJBTestBean
 activated.");
}

  public void ejbCreate() {
    System.out.println("EJBTestBean
 created.");
}

  public void ejbRemove() {
    System.out.println("EJBTestBean
 removed.");
}

  public void setSessionContext() {
    System.out.println("EJBTestBean
 context set.");
    mContext = context;
}

  public String greet()
 {
    return "Hello, I'm an EJB!";
}

}

   Ford�tsd le a szerver forr�sf�jljait a Java ford�t�val:

javac EJBTest*.java

   Ha a ford�t� hib�t produk�l, akkor n�zd meg k�tszer is a szintaxist �s
   ellen�rizd a PATH �s a CLASSPATH v�ltoz�k be�ll�t�sait.

   Most, hogy meg�rtad �s leford�tottad a szerver forr�sf�jljait, t�ltsd
   fel a beaneket az EJBoss-ba. Ez n�h�ny nagyon fontos l�p�sb�l �ll,
   amelyekre figyelni kell.

   El�sz�r k�sz�tsd el az ejb-jar.xml f�jlt.

<?xml version="1.0" encoding="Cp1252"?>

<ejb-jar ID="">
     <description></description>
     <display-name></display-name>
     <small-icon></small-icon>
     <large-icon></large-icon>
     <ejb-client-jar></ejb-client-jar>
     <enterprise-beans>
       <session>
         <description>Nextgen bean</description>
         <ejb-name>nextgen.EJBTest</ejb-name>
         <home>EJBTestHome</home>
         <remote>EJBTest</remote>
         <ejb-class>EJBTestBean</ejb-class>
         <session-type>Stateful</session-type>
         <transaction-type>Bean</transaction-type>
         <env-entry>
           <description></description>
           <env-entry-name></env-entry-name>
           <env-entry-type>java.lang.String</env-entry-type>
           <env-entry-value></env-entry-value>
         </env-entry>
         <resource-ref>
           <description></description>
           <res-ref-name></res-ref-name>
           <res-type></res-type>
           <res-auth>Container</res-auth>
         </resource-ref>
       </session>
     </enterprise-beans>
     <assembly-descriptor />
   </ejb-jar>

   A fenti ejb-jar.xml f�jl azonos�tja az interf�szt �s az
   oszt�lyneveket, amelyeket k�sz�tett�l. M�sodszor, a h�rom "class" f�jl
   k�nyvt�r�ban k�sz�ts egy META-INF k�nyvt�rat.

mkdir META-INF
mv ejb-jar.xml META-INF

   Harmadszor, csomagold a f�jlokat egy jar-ba.

jar cvf EJBTest.jar EJBTest*.class META-INF/ejb-jar.xml

   L�tnod kellene, hogy hozz�ad�dott a list�hoz, csak�gy mint a h�rom
   "class" f�jl �s az XML bet�lt�st le�r� f�jlt.

   Negyedszer, tedd a most k�sz�lt Jar-t az EJBoss bean k�nyvt�r�ba.

mv EJBTest.jar /usr/local/ejboss/beans

   �t�dsz�r, m�sold az oszt�lyf�jlokat, amiket k�sz�tett�l, az EJBoss
   beans/generated k�nyvt�rba.

mv EJBTest*.class /usr/local/ejboss/beans/generated

   (Az �t�dik l�p�s felesleges egy hiba miatt, ami az EJBoss 0.95-ben
   van.)

   Most m�r elind�thatod az EJBoss kiszolg�l�t.

cd /usr/local/ejboss
sh server.sh

   Azt kell l�tnod, hogy a proxy f�jlok automatikusan leford�t�dnak �s
   meger�s�tik, hogy az EJB-d bet�lt�d�tt.

   Most m�r �rhatsz, ford�thatsz �s tesztelhetsz egy egyszer� kliens
   alkalmaz�st.

7.3 Bullsoft JOnAS EJB

   A le�r�s elk�sz�t�se folyamatban van.

   Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a [74]http://www.bullsoft.com/ejb/
   oldalon.

References

   1. mailto:gary@meyer.net
   2. mailto:gregw@mortbay.org
   3. http://tldp.org/HOWTO/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO.html
   4. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
   5. mailto:gary@meyer.net
   6. http://www.app-serv.com/
   7. http://www.oreilly.com/catalog/jentnut/
   8. mailto:gary@meyer.net
   9. mailto:nezach@freemail.hu_NO_SPAM
  10. mailto:szerdesz@pannongsm.hu_NO_SPAM
  11. mailto:linuxhowto@sch.bme.hu_NO_SPAM
  12. http://tldp.fsf.hu/index.html
  13. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: blackdown
  14. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: ibmjdk
  15. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: j2se
  16. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: kaffe
  17. http://www.blackdown.org/
  18. http://www.blackdown.org/
  19. http://www.ibm.com/java/jdk/118/linux
  20. http://www.ibm.com/java
  21. http://www.kaffe.org/
  22. http://www.kaffe.org/
  23. http://developer.java.sun.com/developer/earlyAccess/j2sdk122
  24. http://java.sun.com/
  25. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: apache
  26. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: domino
  27. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: ibmhttp
  28. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: jetty
  29. http://www.apache.org/
  30. http://www.apache.org/docs/misc/FAQ.html
  31. http://www.lotus.com/dominolinux
  32. http://www-4.ibm.com/software/webservers/httpservers/download.html
  33. http://www-4.ibm.com/software/webservers/httpservers/support.html
  34. http://jetty.mortbay.org/
  35. http://localhost:8080/
  36. http://jetty.mortbay.org/
  37. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: jrun
  38. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: jserv
  39. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: weblogicservlet
  40. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: enhydra
  41. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: locomotive
  42. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: websphere
  43. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: jettyservlet
  44. http://www.allaire.com/products/jrun/
  45. http://jakarta.apache.org/
  46. http://java.apache.org/jserv/index.html
  47. http://java.apache.org/jserv/index.html
  48. http://java.apache.org/
  49. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: weblogic
  50. http://www.enhydra.org/
  51. http://www-4.ibm.com/software/webservers/appserv/linux.html
  52. http://www.locomotive.org/
  53. http://jakarta.apache.com/
  54. http://www.caucho.com/
  55. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: db2
  56. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: minisql
  57. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: mysql
  58. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: oracle
  59. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: postgresql
  60. file://localhost/home/dacas/temp/Enterprise-Java-for-Linux-HOWTO-hu.html#sec: sybase
  61. http://www-4.ibm.com/software/data/db2/linux/
  62. http://www.hughes.com.au/
  63. http://www.mysql.org/
  64. http://platforms.oracle.com/linux/
  65. http://www.postgresql.org/
  66. http://metalab.unc.edu/mdw/HOWTO/PostgreSQL-HOWTO.html
  67. http://www.postgresql.org/
  68. http://www.sybase.com/products/databaseservers/linux/linux1192_reg.html
  69. http://www.sybase.com/products/internet/jconnect/
  70. http://www.sybase.com/products/internet/jconnect/
  71. http://www.beasys.com/linux/
  72. http://www.jboss.org/
  73. http://www.jboss.org/
  74. http://www.bullsoft.com/ejb/